Lista de Libros para Leer Durante el Verano

(en casete)

Ficcion

Vecindarios excentricos (Eccentric neighborhoods)
Ferre, Rosario (1999)
Tres generaciones de amor y odio entre los Santillanas y los Vernets, analizadas por la joven Elvira Vernet en los años 40 y 50 en Puerto Rico. 
(Three generations of love-hate relationships between the Santillanas and the Vernets, viewed by young Elvira Vernet in 1940s and 1950s in Puerto Rico.)
RC 50008

Cronica de una Muerte Anunciada (Chronicle of a Death Foretold)
García Márquez, Gabriel (1981)
En una pequeña aldea suramericana un comerciante es asesinado por seducir a la novia antes de su boda. Veintisiete anos más tarde, el narrador reconstruye gradualmente los acontecimientos, revelando con horror el día en que toda una comunidad se puso de acuerdo para matar a ese hombre.
(In a small South American village a merchant is murdered for seducing a bride before her wedding. Twenty-seven years later, the narrator gradually reconstructs events, revealing with horror the day that a whole community shared complicity for a man's death.)
RC 56964

Vacaciones en Saint-Tropez (Sunset in St. Tropez)
Steel, Danielle (2003)
Tres parejas de Nueva York — Diana y Eric Morrison, Pascale y Juan Donnally, y Anne y Roberto Smith — deciden pasar sus vacaciones de verano en Francia. Anne muere antes de partir, y Robert invita a su novia para que le acompañe, ocasionando una gran confusión.
(Three New York couples — Diana and Eric Morrison, Pascale and John Donnally, and Anne and Robert Smith — decide to vacation in France one summer. But Anne dies before the trip, so Robert causes turmoil when he invites his new girlfriend to join them.)
RC 61043

Nos Separan los Celos (Separated by Jealousy)
Tellado, Corin (1981)
Ivette no puede tolerar más el machismo y los celos excesivos de su marido y decide firmemente divorciarse de el.
(Ivette can no longer tolerate her husband's excessive jealousy and machismo, and she is determined to seek a divorce.)
RC 60995

El Paraiso en la Otra Esquina (The Way to Paradise)
Vargas Llosa, Mario (2003)
Una biografía imaginaria del pintor francés Paul Gauguin y de su feminista abuela Flora Tristan.
(Fictional biography of French painter Paul Gauguin and his feminist grandmother Flora Tristan.)
RC 61017

No-Ficcion

Abraham Lincoln
Cardona Castro, Francisco Luis, ed. (1865) — La biografía del decimosexto presidente de los Estados Unidos. Relata su vida personal, la carrera política de Lincoln, y los acontecimientos alrededor de su asesinato en 1865.
(Biography of the sixteenth president of the United States. Relates the personal life and political career of Lincoln, and the events surrounding his assassination in.)
RC 61049